le portail de la photographie

La sortie de Mac OS X 10.7 “Lion” et l’abandon de Rosetta ont sonné le glas d’un certain nombre de logiciels encore fondés sur cette architecture désormais désuète. Pour nommer un exemple, les colorimètres i1Display2 et i1DisplayLT étaient subitement devenus orphelins, le logiciel i1Match ne s’exécutant plus avec le nouveau système exploitation d’Apple.

Depuis le début du mois d’octobre, X-Rite offre une solution permettant de perpétuer l’utilisation des colorimètres i1 de seconde génération (i1Display2 et i1Display LT) : le logiciel i1Profiler D2 Lion Edition, proposé aux utilisateurs enregistrés ou disponible à partir de cette page. Il s’agit d’une version bêta publique qui, à défaut d’être parfaitement stable, pilote avec succès les colorimètres cités plus haut.

Toutefois, elle ne reprend qu’une partie des fonctionnalités d’i1Profiler et d’i1Match. Exit donc les fonctions pour intégrer la luminosité de la lumière ambiante et de la lumière parasite. De même, elle fait l’impasse sur l’étalonnage des vidéoprojecteurs et ne propose qu’un seul mode opératoire dont les options sont plutôt succinctes : hormis le choix entre deux types d’écran (LCD et CRT), i1Profiler D2 Lion Edition arbore des réglages pour le point blanc (température de couleur) et la luminance (luminosité des blancs), mais n’offre aucun ajustement automatique des paramètres de l’écran (ADC). La luminosité de l’écran est donc ajustée manuellement, via le menu OSD de l’écran.

La version dédiée aux anciennes sondes autorise tout de même à juger du résultat du calibrage. Hormis l’affichage du gamut, des courbes de compensation RVB et de quelques images étalons, i1Profiler D2 Lion Edition propose la mesure des couleurs d’une mire ColorChecker “Classic” à 24 plages et l’analyse précise des écarts. Les résultats sont très encourageants quant à l’efficacité de mon colorimètre i1Display2 qui n’a finalement rien à envier à un spectrophotomètre i1Pro. L’ancien instrument de mesure ne démérite donc pas et la solution proposée permet de continuer à l’utiliser avec Mac OS X 10.7 “Lion”.

Faut-il pour autant renoncer à l’achat d’un nouveau colorimètre de troisième génération (ColorMunki Display ou i1Display Pro) ? À cette question, nous répondons par la négative, tant les performances des nouveaux instruments de mesure et logiciels sont supérieures à celles du duo i1Display2/ i1Profiler D2 Lion Edition. D’une part, les nouvelles sondes sont parfaitement préparées aux technologies futures et d’autre part, les logiciels qui les accompagnent offrent davantage d’options pour peaufiner le calibrage. Cela est particulièrement important avec un écran “ problématique” et notamment celui des Apple iMac : la fonction ADC, absente de la version D2 Lion Edition, est très utile pour réduire leur luminosité excessive. À méditer donc…

Remplaçant l’illustre i1Display 2, la nouvelle solution d’étalonnage i1Display Pro cible les utilisateurs professionnels. Elle se distingue de ColorMunki Display par un logiciel à la fois plus complet et plus riche. Nous avons présenté ColorMunki Display dans la première partie de cet article, voici la seconde partie, consacrée aux fonctionnalités de i1Display Pro.

Pour ses nouveaux produits ColorMunki Display et i1Display Pro, X-Rite n’a malheureusement pas réussi à trouver des noms suffisamment clairs. En effet, nombreux sont ceux qui confondent le colorimètre ColorMunki Display avec le spectrophotomètre “grand public ” ColorMunki Photo et le colorimètre i1Display Pro avec le spectrophotomètre professionnel i1Pro. Sachez que les nouveaux produits sont en vérité deux déclinaisons du même outil, “i1Display 3”. Ainsi, ColorMunki Display et i1Display Pro remplacent respectivement les produits i1Display LT et i1Display 2. Ils se distinguent que par leurs logiciels et la vitesse d’exécution : i1Display Pro est environ trois fois plus rapide que ColorMunki Display.

i1Display Pro : interface utilisateur

Au premier abord, l’interface utilisateur du logiciel i1Profiler paraît moins conviviale que celle de ColorMunki Display : alors que l’utilisateur de ColorMunki Display est guidé dès l’écran d’accueil à travers de trois options clairement légendées, l’utilisateur de i1Profiler est confronté à une fenêtre presque vide qui arbore dans la partie gauche un Sélecteur de procédure et dans le tiers inférieur diverses informations sur le logiciel.

• La première étape consiste à choisir le mode Utilisateur. Le mode De base propose alors de choisir, via le sélecteur de procédure, parmi trois flux de production : la caractérisation d’un écran, la caractérisation d’un vidéoprojecteur ainsi que celle d’un triplet imprimante-encres-papier, la dernière option étant bien entendu uniquement réservée à un instrument de mesure dédié (spectrophotomètre i1Pro ou iSis).

• Le mode Avancé répertorie les mêmes options, mais en détaillant, via le Sélecteur de procédure, les différentes étapes constituant chaque flux de production. Les fonctionnalités proposées sont plus complètes et comprennent notamment de procédures pour analyser le profil actif et l’uniformité de l’écran.

• Le menu Licence affiche les options proposées par votre instrument de mesure : avec le colorimètre i1Display, seulement trois des six flux de production sont acessibles. Le bouton Mettre à niveau la licence permet de mettre à niveau le logiciel, le bouton Inscription d’inscrire votre licence sur le site de X-Rite.

• Dans les Paramètres de l’application, vous pouvez choisir l’instrument de mesure. Le logiciel ne vous propose ce choix que lorsque vous l’avez préalablement utilisé avec plusieurs instruments de mesure.

• Au bas de la fenêtre, i1Profiler intègre deux liens qui renvoient respectivement vers des tutoriels vidéo (uniquement en anglais) et vers la page du produit.

Comparés aux boitiers, les colorimètres possèdent une longévité très importante. La seconde génération des sondes i1Display, annoncées en octobre 2004, vient juste d’être remplacée par deux instruments de mesure qui ne semblent plus appartenir à la même famille de produits : l’i1Display Pro vient se substituer au célèbre colorimètre i1Display 2 et le ColorMunki Display à sa mouture plus économique, i1Display LT.

C’est l’appellation de cette dernière qui sème la confusion dans les esprits des photographes, puisque le nom ColorMunki était jusqu’ici réservé à un instrument à part, puisqu’il s’agit d’un spectrophotomètre d’entrée de gamme, capable d’étalonner à la fois des écrans et des imprimantes. Pourtant, ce nouveau positionnement n’est pas dénué de sens, car dans leurs catégories respectives (colorimètres et spectrophotomètres), “ColorMunki ” fait partie des produits plus grand public et “ i1 ” des produits professionnels. Ainsi, l’i1Display Pro rallie le logiciel haut de gamme i1Display et ColorMunki Display se dote d’un nouveau logiciel dont la présentation évoque furieusement celle du ColorMunki Photo mais qui ajoute un certain nombre de fonctionnalités novatrices.

Installation

L’installation des logiciels ColorMunki Photo et i1Profiler est sans surprise. Rappelons que ce n’était pas le cas de la toute première version de ColorMunki Photo. Désormais, il n’est plus nécessaire de télécharger plusieurs centaines de mégaoctets de données pour récupérer les fichiers d’installation et de renseigner un numéro de série alambiqué : c’est l’instrument de mesure qui remplit les fonctions d’un dongle USB pour autoriser l’utilisation du logiciel (qui est, rappelons-le, inutile sans la sonde ...). L’installation terminée, les logiciels sont immédiatement prêts à l’emploi.

J’ai installé les logiciels sur Mac OS 10.6 et sous Windows XP 32 bits et Windows 7 64 bits, mais ils sont également compatibles avec Mac OS X 10.7 “Lion”, dernière mouture du système d’exploitation Apple. Le vénérable logiciel des sondes précédentes, i1Match, ne l’est plus car il est tributaire de l’architecture Rosetta qui n’est malheureusement plus utilisée dans Mac OS X 10.7 “Lion”. Pour remédier à cela, X-Rite projette une version spéciale d’i1 Profiler qui sera compatible avec les anciennes sondes : pour les achats en 2011, cette mise à jour sera gratuite, mais pour les achats antérieurs, le fabricant prévoit une mise à jour payante.

Note : la société X-Rite vient de modifier sa politique de mise à jour : i1Profiler sera gratuite pour tous !

Instruments de mesure

Alors que i1Display 2 et i1Display LT ne se distinguent que par le micrologiciel installé, i1Display Pro et ColorMunki Display diffèrent par leurs couleurs et finitions : le premier, gris et noir, possède une finition mate, plus noble, et le second une finition noire laquée. Les deux sont équipés d’un contre-poids que vous pouvez déplacer tout le long du câble USB pour les équilibrer sur tous les types d’écrans (hormis les écrans CRT).

Les micrologiciels des deux sondes sont bien entendu différents : n’espérez donc pas de pouvoir croiser les sondes et les logiciels pour ainsi utiliser un colorimètre avec le logiciel de l’autre !