le portail de la photographie

C’est une version complètement remaniée que nous offre Nikon avec la sortie prochaine de la version 2.0 de son logiciel de traitement d’image, Capture NX. Ce logiciel, utilisable par tous les photographes et pas les “Nikonistes” exclusivement, est dédié à la retouche et à l’optimisation des images.

Naturellement, les outils qui font la force de Capture NX sont reconduits dans cette nouvelle version, les points de contrôle, ou U-points, qui avaient fait sensation à la sortie de Capture NX voient leur ergonomie améliorée et leur efficacité accrue car ils deviennent disponibles dans tous les outils de retouche.

Un nouveau look, plus épuré, accompagne cette nouvelle version. Nouveau look, nouvelle ergonomie, ce n’est pas tout à fait un nouveau produit, mais une nouvelle mouture qui s’appuie sur ses points forts et les améliore encore. Ainsi, en fonction du type de travail ou du niveau du photographe laborantin, le débutant travaillera simplement avec la palette Correction rapide et les points de contrôles (U-Points), alors que le professionnel reviendra plus aisément sur les paramètres de son fichier RAW.

Le mot-clé pour cette nouvelle version de Capture NX pourrait être le mot “facilité”. Les fonctions existantes ont été revisitées pour être plus aisément mises en œuvre ; en vrac nous pouvons citer la mise en page des palettes et des outils de sélection, un accès facilité au navigateur incluant la possibilité de créer des dossiers favoris, une gestion du double écran, une gestion des espaces de travail, trois fois plus de raccourcis clavier, et d’autres nouveautés encore, peut-être moins visibles mais toujours tournées vers plus de simplicité et de rapidité.

Cette version introduit quelques nouveautés marquantes, comme le point de contrôle de sélections, et il est désormais possible d’utiliser la zone de sélection réalisée par un point de contrôle avec l’ensemble des outils disponibles : Courbes, Masque de flou, Netteté, Réduction du bruit, Contraste/luminosité, etc. Une fonction de correction rapide pour une efficacité accrue du traitement des images, une intégration améliorée avec les logiciels tels que ViewNX (gestion et archivage des images), Nikon Transfer (tri et transfert des images) et Camera Control Pro 2 (capture d’image en direct), améliorent encore la gestion du flux de travail.

Nikon Capture NX2 sera disponible sur Mac et PC dès sa commercialisation prévue le 20 juin prochain. Une version d‘évaluation sera mise à disposition prochainement sur le site de support de Nikon France.

Le logiciel PT Lens gagne en momentum : nous avons annoncé il y quelques jours la sortie d’une version dédiée à Mac OS X (qui est, hélas, uniquement compatible avec Mac OS X 10.5 “Léopard”...) et le créateur du logiciel annonce déjà une nouvelle version qui fonctionne en tant qu‘éditeur externe avec Lightroom 2. Mais ce n’est pas tout : une autre version pour Aperture 2 devrait voir le jour en juillet. Notez que la version PC pour Lightroom 2 est attendue, quant à elle, pour le mois de novembre.

Décidemment, ça bouge et les éditeurs des logiciels spécialisés (Acolens, DxO Optics Pro) ont des soucis à se faire…

Pixelcreation, magazine en ligne dédié au monde de l’image et à l’univers du graphisme a organisé cette année un concours photo ouvert aux photographes et « photographistes » amateurs et professionnels, dont la deuxième édition à fait des étincelles, telle est la qualité des participations. QuestionsPhoto, partenaire du concours, était présent.

Le jury était composé d’Isabelle Bonjean, Présidente du jury, Anna Judy de Torres, Volker Gilbert pour QuestionsPhoto, Marie Amar, Gaëlle Cueff, Jean-Pierre Vallin pour Epson, Benoît Kuhn et Léonor de Bailliencourt pour Pixelcreation, et Madé Taounza pour la Galerie Madé. Après avoir vu et noté les images de 380 artistes et avoir effectué une première sélection de 31 séries, il s’est réuni pour récompenser les heureux gagnants de ce concours.

Nous l’avons déjà évoqué, le choix n’était pas aisé, au vu de la qualité des œuvres, mais la sélection finale reflète parfaitement l’excellent niveau et la diversité des styles dont ont fait preuve les participants.

Les heureux lauréats

Premier prix : Martin Balme

“Cette nature morte est comprise dans une série de 5 photographies déclinées autour de cette mise en scène classique inspirée du tableau de Juan Sanchez Cotàn : “Coing, chou, melon, concombre” (ou cornichon selon les traductions). La froideur figée et le sujet donnent à voir une incongruité énigmatique qui m’a touché et que j’ai voulu travailler par le biais de la série avec des objets et des moyens contemporains. Le travail de la lumière est le plus important à mon sens, il me permet ici de “sublimer” des sujets banals et créer – je l’espère – une poésie à l’intention du spectateur.”

Très heureux et flatté de ce “retour extérieur”, Martin Balme est en train de finir ses études de photographie aux Gobelins. Il travaille d’ores et déjà dans un studio de photographie culinaire et de nature morte et espère continuer ses recherches personnelles. Martin a figé cette série saisissante avec un dos numérique Phase One et un appareil Moyen format Hasselblad 500CW et l’a éclairé avec des flashs de studio Broncolor. La capture et le développement du fichier RAW a eu lieu dans Capture One Pro, les retouches et la colorimétrie ont été fignolées dans le logiciel Adobe Photoshop CS3.

Deuxième prix : Candice Milon

“Cette série de natures mortes met en scène des éléments soumis à un rapport anthropomorphique. C’est une recherche plastique sur des formes végétales ou animales habitées par un élément esthétique propre à l’homme. Des natures mortes présentées dans un espace coloré de jeux de tonalités. L’objet témoigne du rapport que l’homme entretient avec son univers matériel et ses mythologies, sorte de vanités revisitées.”

Candice Milon, qui tout comme Martin Balme, étudie la photographie aux Gobelins, travaille tout particulièrement sur la nature morte. “Huma”, la série primée, représente l’aboutissement de deux ans de travail. Candice a capturé ses compositions avec un dos numérique Phase One H20 (16 Mpix.) et un appareil Moyen format Hasselblad (objectif Makro-Planar 120 mm f/4) et l’a éclairé avec un éclairage muni d’une lentille de Fresnel.

Troisième prix : Camille Pot

“Cette photo est extraite d’une série de 4 photos qui montrent un couple dans son quotidien, loin d’une vision romantique. J’ai voulu mettre en scène des moments de la vie commune de manière un peu ironique et réunir les deux protagonistes dans des scènes intimes où ils paraissent cependant très éloignés l’un de l’autre, chacun vaquant à ses occupations et perdu dans ses pensées. “

Graphiste freelance formée aux Arts Déco de Strasbourg, Camille avait déjà exposé ses illustrations mais jamais ses photographies. Cette récompense lui donne envie de continuer la photo.
Camille a saisi les photos de cette série avec un appareil reflex numérique Canon EOS 400D. La photo a été légèrement retouchée avec le logiciel Photoshop.

Les prix leur ont été remis le jeudi 29 mai 2008 à la galerie Madé (48, rue de Lancry, 75010 Paris) où les photos (par ailleurs magnifiquement tirées par Epson) resteront exposées et en vente jusqu’au jeudi 12 juin – avis aux amateurs de beaux tirages. Ce concours photo 2008 a été parrainé par la galerie Madé, Epson, Age fotostock, les éditions Eyrolles et QuestionsPhoto.

Des rumeurs, un peu partout : Selon plusieurs messages postés notamment sur le site Déclencheur.com ainsi que sur un forum, par ailleurs toujours très bien informé des nouveautés Nikon, la sortie de la deuxième mouture de Nikon Capture NX semblerait imminente. Certaines de ces sources parlent même d’une présentation d’un nouveau logiciel lors de la Foire à la Photo de Bièvres qui se déroulera cette fin de semaine (31 mai et 1 juin)…

On peut également s’attendre à la sortie très prochaine d’un autre logiciel, dont la version bêta 2 est en circulation depuis quelques semaines…

Commercialisé seul ou en bundle avec de nombreux scanners, le logiciel de numérisation SilverFast Ai possède une très bonne réputation grâce à ses algorithmes de traitement d’image et sa richesse d’outils. Après avoir introduit un module de calibrage automatique pour le scanner, l’éditeur du logiciel introduit avec la version 6.6 de SilverFast Ai Studio une solution intégrée pour créer des profils ICC pour votre imprimante.

La conception est proche de celle du logiciel Monaco/X-Rite EZ Color : après avoir étalonné et caractérisé votre scanner à plat, il suffit d’imprimer une mire avec votre imprimante (en désélectionnant la gestion des couleurs), puis de la mesurer à l’aide du scanner calibré. Contrairement à d’autres logiciels de ce genre, SilverFast Ai Studio transforme cette procédure en un jeu d’enfant. Je l’ai testé avec une version bêta, sous Mac OS X 10.4.11, avec un scanner Epson V750 et une imprimante Epson 4880, voici les étapes requises : posez la mire IT8 sur la vitre du scanner, appuyez sur le bouton IT8, puis cliquez sur le bouton « OK ». Le calibrage se fait automatiquement et le profil dédié au scanner est immédiatement appliqué à l’aperçu. Cliquez ensuite sur le bouton PrinterProfilingWizard, imprimez la mire et posez ensuite la mire imprimée (après un temps de séchage qui varie suivant l’imprimante et le type de papier…) sur la vitre du scanner.

Les plages de la mire (1027 plages sur une seule feuille A4) sont analysées pendant quelque minutes avant que le module PrintWizard ne crée un profil et vous invite à l’enregistrer sous un nom personnalisé. Sachez que le profil est accessible à la fois à partir de PrinTao (le module d’impression et de mise en page intégré aux versions Studio de Silverfast), à partir de Photoshop ou à partir de toute application capable d’imprimer avec un profil ICC personnalisé (Aperture, Lightroom, LightZone…) – il suffit de désinstaller la gestion des couleurs de l’imprimante et de choisir les bons paramètres pour le papier et la résolution d’impression (identiques à ceux choisis pour imprimer la mire…). Quant à la qualité des profils, elle est aussi bonne que celle obtenue d’après EZ Color, sans pour autant rivaliser avec les spectrophotomètres, bien plus onéreux ! Pour bénéficier de cette nouvelle fonctionnalité, vous pouvez faire une mise à niveau (payante) à partir de votre version de SilverFast Ai, SE ou SE Plus.

Parmi les autres nouveautés de la version 6.6 : le support natif des scanners Nikon LS-5000, LS-4000, LS-50 and LS-40 sous Mac OS X 10.5 « Léopard »; il est donc plus nécessaire d’installer les pilotes Nikon (qui ne sont pas encore optimisés pour Léopard…) pour pouvoir utiliser SilverFast. La version 6.6 de DC Pro (dédié aux appareils numériques) est dorénavant pleinement compatible avec les fichiers RAW des appareils Sony Alpha 100,200, 300 et 350, Leica V-Lux 1, LEICA Digilux 3, Pentax K200D, K20D, Panasonic L10 et Ricoh GR Digital II.

Vous trouverez davantage d’informations sur les sites de SilverFast et Graphic-Réseau (distributeur français des produits SilverFast).

PT Lens, célèbre plug-in dédié à la correction des défauts optiques, est enfin disponible pour Mac. Dérivé du célèbre Panorama Tools de Helmut Dersch, PT Lens bénéficie d’une correction de la distorsion qui s’appuie sur une base des données d’objectifs très vaste et propose d’autres outils pour corriger le vignetage, l’aberration chromatique et la perspective. Avec sa disponibilité pour Mac, PT Lens rivalise avec LensFix, qui peut bénéficier, lui aussi, de la même base des données pour corriger les distorsions.

Mais à la différence de PT Lens, limité aux seuls processeurs MacIntel, LensFix fonctionne également avec les anciens processeurs PowerPC. Notez également que PT Lens ne boude pas seulement les anciens processeurs, mais également les anciens systèmes d’exploitation et les écrans de faible résolution, puisqu’ il requiert Mac OS 10.5.2 (« Léopard ») et un écran d’une résolution égale ou supérieure à 1280×800 pixels. Si, toutefois, votre ordinateur ne fait pas obstacle, nous vous invitons à télécharger et à essayer ce logiciel très apprécié par ses utilisateurs, à la fois pour sa précision et son prix très raisonnable (15 $). PT Lens existe à la fois comme plug-in pour Photoshop et Photoshop Elements et comme application autonome, le dossier téléchargé comprend par ailleurs les deux….

Rendez-vous sur cette page pour télécharger une version d’essai, qui vous permettra de corriger jusqu‘à dix fichiers image.

Alors que tous les regards restent rivés sur Lightroom et Aperture, les autres éditeurs de logiciels ne chôment pas pour autant – malgré le peu d’attention que leur accordent les médias. Canon DPP (Digital Photo Professionnal), par exemple, est offert à tous les possesseurs d’un appareil reflex numérique de la marque et s’impose naturellement à tous ceux qui sont un peu déçu par la austérité de Raw Image Task (RIT). En effet, DPP s’améliore de version en version (accentuation, réduction du bruit) et se dote depuis peu d’un module corrigeant de manière efficace les aberrations optiques (vignetage, distorsion, aberrations chromatiques et franges pourpres) de plus de trente optiques Canon.

La dernière version 3.4.1, actuellement uniquement disponible en anglais, bénéficie selon Sebastien Abric du site Fotopassion.fr d’importants progrès pour ce qui est de la restitution des hautes lumières. Il semble que DPP applique dorénavant une courbe de transfert beaucoup plus douce pour récupérer davantage de nuances dans les hautes lumières, et ce même pour les appareils plus anciens ! Il ne s’agit donc nullement d’une meilleure gestion des seuls fichiers « .cr2” en 14 bits (Canon 450D, 40D, 1D et 1Ds Mark III), mais d’une amélioration intéressante même pour les fichiers aussi anciens que ceux du Canon D30 (sortie en 2000).

Epatant format RAW : alors que la qualité des fichiers JPEG d’aujourd’hui écrase celle que pouvaient produire les appareils plus anciens, la qualité des fichiers RAW ne cesse de progresser au fil des versions – faites l’essai et re- développez les fichiers RAW de vos anciens boîtiers…

Vous pouvez télécharger DPP 3.4.1 en français (uniquement pour Mac) ici, la version pour PC devrait arriver sous peu, en attendant vous pouvez télécharger et installer la version anglaise, disponible ici

Le logiciel de développement RAW Capture One 4 de l’éditeur et fabricant de dos numériques Phase One passe à la version 4.1 et s’enrichit au passage de quelques nouvelles fonctionnalités.

Conséquence directe de la collaboration entre Mamiya et Phase One, dont découle également un nouvel appareil photo numérique, le logiciel s’ouvre aux formats RAW propres aux dos numériques Mamiya .MEF, sans pour autant négliger ceux des nouveaux appareils Canon EOS 450D, Nikon D60, Pentax K20D, K200D, K110D et K100D Super et Sony A350, A300 et A200. Plus importante parmi les nouvelles fonctionnalités, la traduction de l’interface utilisateur : huit nouvelles langues s’ajoutent à l’Anglais et notamment (enfin) le Français !

Les utilisateurs d’un dos Phase One peuvent enfin utiliser ce logiciel en prise de vue connectée, un nouveau « Hot Folder » permet aux utilisateurs d’appareils reflex numériques d’afficher les images directement dans le logiciel pour peu qu’ils possèdent, en mode connecté, un logiciel de capture (EOS Capture ou Nikon Camera Control Pro 2) et qu’ils y aient choisi le même dossier pour transférer les images.

Les possesseurs de dos numériques Phase One et d’objectifs Mamiya ou Phase One bénéficient en outre des nouvelles technologies Lens+ and Focus+ , censées de corriger le « Purple Fringing » et l’aberration chromatique, tout en compensant un défaut de netteté.

Bien que la mise à jour soit gratuite, j’ai constaté que le logiciel procède à une vérification de votre licence et de votre mot de passe en tant qu’utilisateur. Et, dû à l’architecture polyglotte (il suffit de choisir, au sein des Préférences, la langue souhaitée et de redémarrer le logiciel pour l’appliquer…), le fichier téléchargé pèse pas moins de 210 Mo (Windows) ou 267Mo (Mac OS X). La traduction est encore un peu “rugueuse” par endroit, mais le logiciel semble être plus stable que la version précédente (4.01).

Téléchargez Capture One 4.1 en suivant ce lien

Nous l’avions annoncé ici il y a quelques jours et le nouveau magazine dédié à l’univers Photoshop est enfin arrivé à cette fin de semaine chez votre marchand de journaux : «Advanced Photoshop » est la cinquième édition internationale d’un célèbre magazine anglais dont la réputation n’est plus à faire. Proposant un contenu mixte, composé de traductions et d’articles concoctés par une équipe française, notamment Stéphanie Guillaume et Antony Legrand (Rédaction), Cyril Bruneau et Volker Gilbert (Photo), Thomas Gayet, Peter Gabor (Graphisme et Design) et Gérard Niemetzky (Gestion des couleurs). Le magazine s’oriente plutôt vers un public de designers et graphistes – la plupart des pages leur sont consacrées, à travers de tutoriels, pas à pas et de portfolios d’artistes. Cependant, le contenu du magazine risque bien de s’ouvrir davantage aux logiciels photo dans les numéros à venir.

Le numéro présent propose déjà des articles pour mieux comprendre les grands principes de la gestion des couleurs, et sur Lightroom (avec notamment une série de tutoriels vidéo sur la version bêta 2, produite par Philippe Chaudré et comprise sur le CD qui accompagne le magazine) ainsi qu’un test du spéctrophotomètre ColorMunki et de l’appareil reflex numérique Canon EOS 1Ds MK III. Pour en savoir davantage sur ce magazine par ailleurs bien imprimé et joliment mis en page, vous pouvez consulter le site francophone du même nom.

Également disponible : « Camera Raw et Photoshop CS3 » de Bruce Fraser et Jeff Schewe. Troisième édition de l’ouvrage de référence consacré à Camera Raw, elle tient compte des dernières évolutions de Photoshop, Bridge et Camera Raw et présente ces trois logiciels en alliant théorie et pratique. Bruce Fraser avait en fait un don unique pour vulgariser les concepts et techniques même les plus ardues (notamment la gestion des couleurs et bien entendu le format RAW et Camera Raw…) et cet ouvrage achevé avec le précieux concours de son ami Jeff Schewe n’y fait pas exception. Vous n’y apprendrez donc non seulement les particularités du format RAW (capture linéaire, exposition, balance des blancs…), mais également de nombreuses astuces pour rendre vos images plus saisissantes.

En détail : “Camera Raw et Photoshop CS3“par Bruce Fraser et Jeff Schewe, traduit et adapté par Volker Gilbert, paru le 15.05.08 aux éditions Eyrolles, ISBN10 : 2-212-12285-3, ISBN13 : 978-2-212-12285-5, Tarif public : 36 €.

Bibble Pro, logiciel de développement RAW fort bien doté de fonctionnalités, passe à la version 4.10, dernière mise à jour avant le passage à Bibble 5, attendu pour la rentrée 2008. Cette mise à jour ajoute plusieurs appareils à ceux déjà pris en charge, notamment les appareils reflex numériques Nikon D60, Canon 450D, Sony a200, a300 et a350, Pentax K20D et K200D et Olympus E-420 et corrige un certain nombre de bogues des versions précédentes.

Depuis sa sortie il y a trois ans, Bibble 4 a beaucoup évolué, grâce à de nombreuses fonctionnalités dont les plus importantes sont l’intégration de Noise Ninja et de Perfectly Clear, l’interface plug-in et le module pour corriger les distorsions optiques. Si Chris (pardon, c’est bien d’Eric qu’il s’agit…) Hyman et son équipe ne se sont pas encore prononcés sur les nouvelles fonctionnalités de la future version 5, on peut d’ores et déjà admirer quelques captures d’écran. En effet, Bibble 5 frappe très fort : outre une prise en charge des métadonnées (EXIF, IPTC, mots-clés, notes et étiquettes) via un explorateur de métadonnées, le logiciel bénéficiera des corrections locales (grâce à des masques vectoriels qui ressemblent à ceux employés par LightZone) et une correction sélective des couleurs (Teinte et Saturation) ! Ajoutons à cela les fonctionnalités déjà exhaustives de la version actuelle et nous voilà face à un logiciel ultraperformant !

Notez que Bibble existe en deux versions, Pro et Lite (commercialisés respectivement à 69.95 et 129.95 $) et en version française pour Windows, Mac OS X et Linux.

Téléchargez la mise à jour ici