Questions Photo

Transférer une bibliothèque de Lightroom

QUESTION :
Bonjour,
J’ai une petite question à propos de la sauvegarde des bibliothèques de Lightroom. Pourriez vous m’aider – je ne sais pas comment faire pour déplacer mes bibliothèques (les photos et les métadonnées) depuis mon Apple iMac vers mon Macbook Pro, les photos étant stockées sur un disque dur externe.

QUESTION :

Bonjour,
J’ai une petite question à propos de la sauvegarde des bibliothèques de Lightroom. Pourriez vous m’aider – je ne sais pas comment faire pour déplacer mes bibliothèques (les photos et les métadonnées) depuis mon Apple iMac vers mon Macbook Pro, les photos étant stockées sur un disque dur externe. J’aimerais bien montrer à ma famille ma photothèque complète, avec les métadonnées, puis “envoyer” le diaporama au téléviseur. Faut-il exporter le catalogue ou les photos ? Malheureusement, mes différents essais sont restés infructueux…

Lorsque j’envoie une photo dans Photoshop Elements, celui-ci s’ouvre et se referme instantanément, alors qu’en supprimant l’intermédiaire de Lightroom, l’ouverture de la photo s’effectue correctement.
Merci de votre aide et félicitation pour votre site qui est une véritable « bible de la photo » !

REPONSE :
Les étapes suivantes vous détaillent la procédure à suivre pour exporter une collection d’images à partir d’une station de travail (votre iMac), puis pour réintégrer le catalogue généré dans la base des données d’un ordinateur portable (MacBook Pro).
Pour transférer toutes les images de votre catalogue, cliquez dans le module Bibliothèque sur le cartouche Toutes les photos, sélectionnez-les toutes (Cmd+A), puis exécutez la commande Fichier>Exécuter en tant que catalogue. Cochez ensuite les options Exporter les fichiers négatifs et Inclure les aperçus disponibles, pour préserver tout le catalogue. Nommez, puis enregistrez le catalogue sur le disque dur externe. Déconnectez-le ensuite de votre station de travail pour le brancher sur votre ordinateur portable. Depuis l’ordinateur portable, vous accéderez au nouveau catalogue, situé sur le disque dur externe (Fichier>Ouvrir le catalogue, ou Cmd+O).
Lightroom exige ensuite un redémarrage de l’appellation pour ouvrir le nouveau catalogue.

En ce qui concerne votre bogue d’ouverture dans Photoshop Elements, nous n’avons pas d’autre solution qu’une réinstallation d’Elements. Pouvant faire mes tests qu’avec PSE 5 et 6 sous PC, je n’ai pas constaté d’irrégularités en jonglant avec des fichiers codés en 8 ou 16 bits par couche auxquels ont été attribués différents espaces de sortie (ProPhoto, sRVB, Adobe RVB) : Photoshop Elements convertit les fichiers en 8 bits par couche et, dans son espace de travail (sRVB ou Adobe RVB), les images s’ouvrant toujours de manière correcte…

2 commentaires “Transférer une bibliothèque de Lightroom

  1. J’ai pour ma part commencé à importer les photos traitées sur LR à partir d’un DD externe, puis j’ai importé les autres directement dans ma station de travail (PC): résultat certaines photos (marquées en rouge dans la biblio)n’apparaissent pas en bonne résolution
    Je songe à passer en Mac tout en gardant le PC, mais comme je travaille dans deux endroits différents, j’hésite à tout remettre sur un DD externe, car les transports le fragilisent (en plus, il commence à être bourré malgré ses 250Go).
    Bref il me faut à la fois deux LR avec mes collections, des sauvegardes sur 2 DD externes, plus un troisième DD qui sert à faire la navette .
    Avez-vous une suggestion pour m
    oi, Docteur, oumon cas est-il désespéré?;-)

  2. Bonjour, j’ai bien compris pour transférer ma bibliothèque d’une ordinateur a l’autre, mais ce que je voulais savoir, c’est si les photos que l’on déplace resteront en Raw ou seront en jpeg a l’installation de la bibliothèque sur mon autre ordinateur. Merci

Répondre à PIAI Annuler la réponse.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le magazine Eyrolles
des techniques photo

Animé par Volker Gilbert et publié par les éditions Eyrolles, QuestionsPhoto vous propose des articles de fond sur les techniques photo, mais aussi des actus, des critiques de livres... et des réponses à toutes vos questions !